Le même vécu rencontre des champs différents. Si la mécanique fonctionne, le champ est stable et résiste à la vie. Si elle ne fonctionne pas, il ne résiste pas.
Ce qui est déterminant, ce n’est donc pas ce qu’on fait à la pointe, mais si les niveaux en dessous fonctionnent. Si le niveau 1, le niveau 2 et une partie du niveau 3 ne fonctionnent pas, peu importe à quel point la partie supérieure travaille bien. C’est ainsi que Rico le décrit.